郭健二的部落格

                                                [ 60天的沉寂與沉思]           

郭健二 2012/4/16                                   
自從二月中旬blog停筆，至今整整60天，這段時間我的足跡遍及台灣，北至基隆的金山、九分，台北的烏來，南至墾丁公園的[龍坑生態區]，東至藍天碧海的後花園---花蓮、台東。

見到多年想見的親友，也認識了一些關懷台灣生態的年輕朋友，在60天的旅遊與沉思中，經歷了人生另一層深沉的體驗。

而在漫遊的旅程，在我腦海裡時常縈繞著 1961年看過的一部老影片，是英國桂冠詩人  威廉.華茲華斯  (William.Wordsworth)，從他的詩--- (童年的永恆啟示---From Recollections of Early Childhood) 揭開序幕的影片，中文片名是--- [天涯何處無芳草]  (Splendor in the Grass)。
是由伊力卡山導演，華倫比堤與娜妲麗華主演，我對於影片中娜妲麗華在學校教室裡，情緒激動地朗讀這首 威廉.華茲華斯 的詩句，至今印象頗深 ,只覺得詩中的意境淒美，寓意深遠，一再地觸動我的心靈。

===========================================
 
Though nothing can bring back the hour 
任誰也不能使時光倒流                    
 Of splendor in the grass, of glory in the flower;
 讓青草再綠，花卉再開
  We will grieve not, rather find
 但我們不要悲傷
   Strength in what remains behind 
 而會在殘餘裡尋找力量。
───Splendor in the Grass

====================================

日前在網站上也看到簡短的一段話，覺得很好，願與大家分享:

【面對無常，我們應該感謝，它提醒我們生命的可貴與有限，
 讓我們格外地懂得，以慈悲喜捨心與人相處的意義。】
==============================================
 
雖然我的blog擱筆60天，但每天還是看到有人來訪，我知道其中是我親友與網友對我的關懷，希望他(她)們看到這篇文章會有些許釋懷。
未來幾週我會簡要的陳述旅遊景點的特色，記下這60天的見聞感想。
=====================================================